Folkev.

Old Danish Dictionary - folkev.

Meaning of Old Danish word "Folkev.", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Folkev. can mean:

  • IV. 2982 — ferme. sst. IV. 298b. — frelsæthæ han ællæ retthæ syelæ aff heluidhs mørk ok yntel hans eghet fedhernæ. Lucid. 6. Her kunde ordet også betyde fædreland; jvfr. bet. 4). Smign. barnefæderne. — b) fæd- rene slægt, fædrene side; han war tæden os Maria aff Judas byrd, Dauidz fædern. Hell. Kvinder. 9.5; vore ecthe syskyndhe baadhe aff fed- eme oc møderne (1539). Rosenv., Gl. D. II. 97; de, der aff adelen paa fæderne oc moderne tilbørlig ere baarne Fororån. 19. Juni 1589 om Bol- skab; mand taled til Athalarici fæd- derne ocmørne.Lyschand. 59;(1643). Rosenv., G1 L. IV. 473; vare fulder ; brødre paa fæderne oc møderne. P. Resen. 981. — ec) fædrenevåben; hans fæderne vaar aff de Krabber, oc moderne vaar en flact adler. Hvitf. Bspekr. 11". — d) fædreland; wy well icke andit aff edder begerre, ind y lader oss førte hiom til wor fernne. Grundtv., Folkev. Il, 393a. Smlgn. Lund: fæthrænæ; isl. faderni; Sonly- ter: fæperni.—

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛚᚴᚽᚠ.
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
isl.
islandsk.
n.
norsk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back