Falkman

Old Danish Dictionary - falkman

Meaning of Old Danish word "Falkman", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Falkman can mean:

  • Upplysn. om kronans inkomster. II. 4; hipparehus, formarsk. Vocab. 1514; (1525). Rosenv., G1.D. I. 41; skall vor foermarseh flicteligen tilsee, at ther for rette ligger och schieligen ofuer all vor hof, som ther iche spildt eller kommer til v-nøtte ... samme- ledis schall handt lade tilsee och be- stille vogne och ferger. n. D. Mag. 312; fodermarskalek (1582). sst. I. 81; skall hosbonden were plictig at stande swennen till rette for wor fodermarsk (1587). Rosenv., Gl. L IV. 187; breff til capittel] och wica- rier i Lundt, att the yde theres fod- ermarsk haffte, som the pleye och plictige ere effter gamell sedwann vdt att giffue (1544). D. Mag. 4. R. I 88; formarsk eller øffuerste offuer . reysenere. H. Smith, Lib. voc, lat 167; hand fald hannom siden slemelig fra oc til kong Christen oc bleff hans fodermarskalck. Hvitf. VIIL 269; formarsk. sst. VIII 71; mensor, for- erer, foder marskalek. Colding, Ety- mol. 740; (1681). Geh. Ark. Årsb. IL. 236. Udforlige oplysninger om ombedet findes i n. D. Mag. I. 312; D. Mag. 3. R. I 159. Ordet har vistnok været brugt om stillinger af forskællig art; jvfr. nuv. staldmest- er. Smlgn. Schlyter: fodermarsker; Grimm, Wb.: fattermarschalk.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚᚴᛘᛆᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back