Æg

The Old Danish word Æg can mean:

• bdo. (is! eda) eller; GhA V. 12 (ovf. IV. 745285); latæ thær til ædik æth wiin. HT V. 541; bakæ thæt i smør æth smolt. sst. 544. Jf Lund æth; ær ndf. de, go. (is) eta) spise; Luc 28 (ovf. IV. 465218); the herræ gingæ at ædhæ. RD II. 189; aff allæ trææns frwkt æthæ wij. 1 Msb 32 (ÆB ogfgd. overs.); PL%% I. 534 (ovf. IV. 386213), 1124 (ovf. u. fre(d)), 1120 (ovt. 11. 768b2); schall iche kogis nogen anderledis for, endt ko. may. selff eder. NAM I. 309; sso wilde jeg euiglig icke ede kødt. I Kor 818 (1524 og flgd. overs.); — hon thog ok oodh ok gaff sin man, ok han aadb. 1 Msb 36 (ÆB; 1550 begge st.: od; 1607: aad); tw oost. sst. 11; the aade alleoc bleffue mette. Matt 1420 (1524 og flgd. overs.); DEF J. 4b (ovf. IV. 234bæ); Kch 322 (ovf. INL. 1968). — tm. (sl etinn); PL4% I. nr 17 (ovf. TIL. 67622), 1119 (ovf. III. 890b21); bliftuer hun (0: en gedde) self fangen oc æden. CP I. 208; bladene ædne med salt. SmdLb VI. 47, 40" (ovf. IV. 213am); æden, ædt. PSK 29. — nut. tm. i lid. bet.; kom, øxen och 4 ædende ware (1418). Stege bys bog 2; MR 11016; opsopolis, qwinne, som selger kød, fisk eller andre edendis vare. OPV; schall ingen dierffuis till att vdføre aff riget nogen edende vare (1580). NAM II. 180; CP V. 3892, 35323; toge de alt det godz oc alle ædende vare. I Msb 1411 (1550; 1607: all deris spise); (1550). JS Il. 129; alle ædende vare, som indføris. Fdg3 %: 1625 $ 8 (= Corp const IV. 198). Jf sv åtande varor. — som no. føde- varer; buad bemelte species af æd- endis og drichendes bør at gielde (1072). KD VI. 608. — m. om(kring) sig 0 udbrede sig; deriss orå æde om- kring sig som en krefft. 2 Tim 217 (CP, 1550, 1647; 1824: fortherer); — nu begynte denne besettelses tanke at æde videre om sig. Beretn 29; — dend nye fordømmelig lærdom, som æder saa meegit omkring sig iblandt os (1785). KhS4 III, 538. Jf for, ind-, om-, orm-, op-, ud-, under-, bagæ., mark- (UL. 5a8), mølæden, uædt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛅᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

• Æg (II)
• Æg (III)