Umage

Old Danish Dictionary - umage

Meaning of Old Danish word "Umage", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Umage can mean:

  • to.
  • 1) voldsom; the two sek vmaghe rørdæ, the hugge thom en vegh soa bredh. RD II. 199 (jf: the twa sik omaklika rérdho. Iv lejonr v2362). Jf umagelig. —
  • 2) (sv omaka) ulige, ikke passende (til hinanden); Etym 874 (u. dispar); NL 1155. I denne bet. endnu alm. Jf mage.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᛆᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
g.
grad (gradus).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑