Stemme

Old Danish Dictionary - stemme

Meaning of Old Danish word "Stemme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stemme can mean:

  • vo. ik. i nuv. bet. a) røst; teg loffue wnge oc gamble samdrectelig mett ett stemme. Psb I. 157 (jf PsåI. 115b); sit søde stemme miste. Hex1202; PSB 129 (ovf. II. 581242); stil. litzen mon” ey glemme dig, men monne med sit stemme fremkomme frisk oc kiøn. Cassuben 7; Raun 1 (ovf. IL 24516); i ørcken kaldis jeg it stemme. Psd I. 403b. — b) stemme (ved valg); wi oc giffne vort stemme paa hannem, Hvf IV. 5; at demnem intet stemme vaar effterlat, at velge en bisp. HvfB k4"; giffuer sit stemme. Dict n3"; PG145. — gaff jeg min stemme der til. ApG 2610 (1607, 1647). Hunk i Sv og T (her sjælden hank.): — fit.; de fleste stemme gelder. PSO I. 303. Jf med-, mod-, ravnes.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚽᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
hank.
hankon (masculinum).
ik.
intetkøn (nevbram).
n.
norsk.
sp.
spørgende (interrogativum).
t.
tysk.

Back
↑