Stemme

Old Danish Dictionary - stemme

Meaning of Old Danish word "Stemme", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Stemme can mean:

  • go. (sv ståmma) i nuv, bet.; — s. av o: begynde (en sang). M; — stemmer i met psalmer. Jud 162 (1607, 1647); consono, stemmer i med anden. Etymo 1191; Steph IL. 822; — dissono, stem- mer imod, kommer icke offuer ens. Etynr 1192; Steph 11. 470; — suffragor, stemmer med. Etym 478; Steph IL 1838; — concino, stemmer sammen. Etym 157, 542 (u. congruo), 261 (u discrepo); Steph II. 306, 459. — 5. over et 2: stemme over ens; de allesammen haffue hafft en mening 0% stemmet offuer it. HemmP% forman 18% æojf ovf. I. 460bsof. — stemmer offuer ens. Etym 249 (u. concordo), 1146; Steph IL. 282, 315. — s. sig (til) 9 rette sig, passe; samme deres bylov ei heller stemmer sig hen til den ge mene mands tarv (1597). Afskr 58. — If være enig, enes; kunde i ingen maader stemmis med sin moder oe sine andre wenner. Monrad, Selvbiogr 65; — kunde ey ret stemmes med demne$ s herre. VSS IV. 43 (Gram). Jf ind med-, op-, overenss.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᛏᚽᛘᛘᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
t.
tysk.

Back