Skælde
Old Danish Dictionary - skældeMeaning of Old Danish word "Skælde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Skælde can mean:
- go. (sskella) skralde, lyde; Gudt opsteijmett sckeldene gledsckaff, Ps ATs(FV; Luther: mi jauchzen; Valg: in iubilo); lammer slagene skelde wdi hans orne. j tg Je Sir 39s (Tdm; 1550: fylde): den liud. skal skelde til verdens ende. Jer $ 25; Jes Sir 2129; som lade denne$ røst skelde. Tdm I. 55" Reh 111 vo$ UL 24bs7); eschinnor, leer, saa det $ skielder eller skringler. Etym 131 (Dict 237: skaller, trykfejl?); Steph IL. 165. — hammer pinden falder, oc slag i klocken skialder. Hex 159, — dat.; bwert slag det skald i henniss hierte. 'OP I. 120; Visd 17:0 (1550, 1647 ovi. IL 27bso); der vaar it vnekeligt skrig, som skald op i himmelen. I Makk Sm; Psd I. 131,
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛋᚴᛅᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Similar entries:
Abbreviations used:
- dat.
- datid (imperfectum).
- go.
- gærningsord (verbum).
- n.
- norsk.
- t.
- tysk.