Love

Old Danish Dictionary - love

Meaning of Old Danish word "Love", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Love can mean:

  • go. elske, fatte kærlig- hed til: jngen qwinnæ tha wil jech lowæ, forræ jech kommær til then sstolt jomfrwe, ther jech hawer i hierthet kier. Romant. Digtn.IL.55; jech lower mæg aldrigh annen qwinnæ. sst. I 302; jeg haffuer loffued en brudkom fiv . . jeg loffuer nw aldri anden mandt. D. Skuespil. 104; loff du dig enn anndenn iomffru Grundtv., Folkev. II 846a, 46a; I. 391a (se ovf. u. harre); min Mette og Peder har saa længe lovet hinanden, Grev. ogFrib. K64, Smlgn. Sch, a. L.: loven; ags. lufjan.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛚᚮᚠᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

ags.
angelsaksisk.
go.
gærningsord (verbum).
n.
norsk.
nt.
nedertysk.
t.
tysk.
æ.
ældre.

Back