Bod

Old Danish Dictionary - bod

Meaning of Old Danish word "Bod", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Bod can mean:

  • no. hunk. hytte, lille hus; en min bod i mit hus i then gardh, som ieg mo ibor, boden liggendis ud til gadhen. Molb. Gloss; der wor i munck i Constantinopell, som gaff sig vd aff staden oc fiek sig en liden bod. Chr, Pedersen. I. 228; en hans for- skrefine alteris boed, som jeg nu selffuer i boer, met samme boetz lenge oc brede, som hun nu begreben oc ind- hegnæt ær (1515). n. D. Mag. I. 91; stal folket vdh løbe aff theres bode. De 15 Tegn før Dommedag. 1509. ad"; af det huns, Hans Matsen haffuer, y mk.; af tho bode i samme gaard Hi mk. (1541). Fyenske Aktstk. 117; bod, et lidet hus i købstæderne, hvor fattige folk boer i. Moth. Smlg. isl: bud; Lund og Schlyter: bop samt Sch. u L.: bode.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᛒᚮᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Similar entries:

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
hunk.
hunkøn (femininum).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑