Vinterlag

Old Danish Dictionary - vinterlag

Meaning of Old Danish word "Vinterlag", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vinterlag can mean:

  • w. (mnt winterlage) 1) vinterleje, Yiuterophold; ænge skip mwe legges tl winterlaw jn fore nogher mantz dør(1448). KD I 174; hyberno, at ligge ere), de I Den 3 der vor icke bequem latin till vinterlag. ApG 2710 ter, 1550, 1647; 1524: winterli(n)gning); yin Aabmende vill vij vader: :Vill Dlifaæ y byæn om vinthæren); VaSv 118 (ovf. IL. 683b$91). — 2) afgift af vinterleje; winterlaw de hospitibus. KD I, 113; hwo som bliftuer Vinther offner, ban giffue winterlagh 15 skiing (1507). Rsv" V. 294. Jf + 24 (ut). — Jf lag 1) (IL. 720as0); æn vinterlægr 0: liggende i vinterleje.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᚿᛏᚽᚱᛚᛆᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).

Back