Vindru(v)e

Old Danish Dictionary - vindru(v)e

Meaning of Old Danish word "Vindru(v)e", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vindru(v)e can mean:

  • no.
  • 1) hunk. (& fsv vindruva) = vinbærklase; skaare der en vindruæ aff oc lode tho bære hende. 4 Msb 1328 (1550; ÆB: win- bærklassæ; 1607: viin klase); — MR 119» (ovf. s 827 be); uva, vinklase, vin- drue. Etym 1487; CPV; — TV 147: vindruffue (formen vist skånsk efter forf. hjemstavn); — vindru. MP 265;på grund af dobbelttydigheden af I uva mulig de 3 sidste st. i bet. 2). JF drue ovf. —
  • 2) i nuv. bet.; Matt 716 (1524 og flgd. overs., ovf. s827 289); noget, som perses wdaff wijndruen, huercken ferskeller wisne wijndxuer skal han æde. 4 Msb 63 (Tavsen og figd. overs.). —-

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᚿᚦᚱᚢ(ᚠ)ᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
hunk.
hunkøn (femininum).
t.
tysk.

Back
↑