Vil

Old Danish Dictionary - vil

Meaning of Old Danish word "Vil", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vil can mean:

  • no. (isl vill, I velum) nonne- slør; mange mør toghe vil um theræ lit. HKv 8112; tredwe iomfruer mig fige skal alle med vieler paa. DgF IL 457a (jf eloster-iomfruer. sst. v7), 450b; din viiel oc kuuiil oc rosen- krantz skøn. DA v 569 (overskr: døden til nunnen); — OP IV. 85016 (ovf. I, 63404); HWR 25 (sst. 1). H ILmulig tilsat ved påvirkning fra hyl(le);—har jeg køpt 10 wigel till min søster (1494, AL). Jf Strodtmann, Idiot Osna- brug 286: wiggel.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Also available in related dictionaries:

This headword also appears in dictionaries of other languages closely related to Old Swedish.

Back
↑