Vigt

Old Danish Dictionary - vigt

Meaning of Old Danish word "Vigt", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vigt can mean:

  • no. (æsv vikt, mnt wicht(e))
  • 1) vægt (tyngde); half thridhiæ sin tiwghe Jødich mark Jødicht sølff koln- iseh wicht (1402). DoB 157; jærn, smør, telgh oc andre slighe wareschall man selghe oc købe wedh wicht- en (1443). KD I. 167; halfflærdhesin- tywæ silfs wichte. ÆB Dom 94; svarer(3 vigt til en gammel romersk unse. BrunsmK 874; mynt-vigt. sst. — vægt- bestemmelse; too hwndredhe lodhe ællær wikte. ÆB 2 Sam 142; — færdhe sylff wictes, thz ær flærdhe deel. ÆB 1 Sam 98. —
  • 2) vægtred- skab; meken køpmandskaph, somntheris meth wicth. MR 816; bilanx, vict meth 2 skaale. OPV; aldtt goetzs, som weyes schall, tbitt schal weyes mett byens wigtth (1550). JS IL. 198. Jf skålev., vægt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᚵᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back