Vidende

Old Danish Dictionary - vidende

Meaning of Old Danish word "Vidende", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vidende can mean:

  • m.
  • 1) (isl vitand) kundskab; er hus nade till widendis wordet (1497). NåM V. 150; er oss till widendes » svorden (1528). NAM V. 812; det eder er til videndes vordet, at nogle af mine svenne have set sat igiennem T skove (1542). NAM II. 153; bleff CP till videndes vordenn, att hertog A skulle vere hanum ugunstig (1557). Rsy Il. 170. Mulig tm., jf Schul V. 700a16,4 — Jf forv. —
  • 2) vidne; vdi fieråe mande skal der vere vidende mod menniskene. CP I. 32; met falske vidende. sst. 88; Gud er mit vidende, hwor inderlige ieg begærer. CP Il. 247 (= Fil s; 1594 og flgd. overs. : widftjne).ie —
  • 3) vidnesbyrd; bære vidende om dette hemmelske lywss. OP I. 61; deris vidende waare icke en da bequemme nok. Mark 1469 (CP; 1524 og figd. overs.: witnesbyrd). Jf vidnende.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁᚦᚽᚿᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

tm.
tillagsmåde (participium).
t.
tysk.

Back