Vi(r)re

Old Danish Dictionary - vi(r)re

Meaning of Old Danish word "Vi(r)re", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vi(r)re can mean:

  • 8% » rokke, ryste; falde hannom onlig pr yde ud Si DO Ser nd aldre j Naur od" (timord: hierte-spirer); — baffuer 2 quinders personer virredt med deris hoffuit oc stillet dem noget redelig an. KP a67; Etym 831 (i.EE . een såe tl himlen op sn » ; og med sit hoved virred. Thura, Poi Sag 187. — 2) åreje, vende; 3 hø. M. Jf ovf. IL 3176. — 3) forvirre. M. — 4) løbe rundt (mel Wee Set L, 3Mdae. Ble stier . ovf. IX. 3. synes sammenfaldne, SF hverve ov, o vira, t wirren. Jess 280; Skeat, one deris Djt; vin 5 Virsh pe hver 1). M. — 2) (sl hvir . M 3 hoveduirkdel, — 3 hvored 2) y x 3; si em wirbel) stemn (på stræseetstreend). Mo dyre ben, no. (t wirbelbein) ryghvirvel. M. — hvirvelbenshule, h-top. sst. — Tirvelgræs, no. græsart. 1; — Virt syg, to. svimmel, M. 3 i hvitvelsyg; mot wirvelsek o: bavenddrejesyge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛁ(ᚱ)ᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back