Vestværsk

Old Danish Dictionary - vestværsk

Meaning of Old Danish word "Vestværsk", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vestværsk can mean:

  • to. vest-lig, liggende ved Vesterhavet; frwe Margrette oc westwerske stedher (1525). NaM V. 26. — Vesten (isl vesten),
  • 1) bio. vestfra; der som nogle skibe enten østen eller westen bliffue trengd vdi nogre norske haffner. Hvf VIII. 357. — med fho. vest for; en lundt vesten vidt fort gaardt ... som ligger vesten fran gaarden (1573). Rsv IM. 209. — 2 gr. vestligere, læng- stere vestpå; æy Willæmossæ nogher [jord ther ath haffuæ vesthen mæræ (1475). Tvd 380. Jf nørme(j)re (UL 239b4). — Som no. vestenvind; MP 295 (u. favonius); Etym 410 (Ste- phanius I. 48b: vesten-vind). —
  • 2) fho. vest for; alt annet gots westen Øresund (1397). DoB 61; ligendis vesten vor Frue kirkæ gardh (1457). NAM I. 127; tha wigthe I aff veien westen hanum (1590). Rsv IV. 203; en høy klippe, som laa strax vesten slottet. RFII 134.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᛋᛏᚠᛅᚱᛋᚴ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
bio.
biord (adverbium).
fho.
forholdsord (præpositio).
no.
navneord (substantivum).
et.
enkelttal (singularis).
t.
tysk.

Back
↑