Vellyste

Old Danish Dictionary - vellyste

Meaning of Old Danish word "Vellyste", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vellyste can mean:

  • go. (runt wollusten) for nøje; delecto, ieg vellyster. TV 205, 364; fant en hyrde der side oc quæde oc monne sig saa vellyste oc glæde. StbL 03; fører et skiden vellystende lefnet 00 tager sig hustruer hver, saa mange ham lyster. RFII 408. — tm. levende i vellyst; dend vellystende konning Balthasar. Pontopp, Ligpr o Anne Rasmusd 149.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᛚᛚᛦᛋᛏᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
tm.
tillagsmåde (participium).

Back
↑