Vej(e)skitæll

Old Danish Dictionary - vej(e)skitæll

Meaning of Old Danish word "Vej(e)skitæll", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vej(e)skitæll can mean:

  • no. (æn vegaskil, fsv væghaskål) sted, hvor en vej deler sig, skillevej, Korsvej; manghe ære wæyskyll i wreedb mandz hwss. PL%% I. nr 743 (jf sst.11. 300); Mark 114 (ovf.IV. 498 b2, 1550, 1607; 1647: veyskellet); — hon sat j weyæskæl, som too weyæ kommæ sammen. ÆB I Msb 3814; du skalt icke staa paa veyskelet. Obad 14 (1550, 1647); veyskellet, der som de tuende veye affløbe. Ferring, Skriverk 68; af-veye og veyeskel bedrage en, ... ieke saa tver-stie og kors-veye. ComO 245 (= ] bivia — compita); % VeEz 2121 (ovf. III. 787b48; 1589 og 1607: det v., så den mulig er tryk- fejl). Efter M er vejskil = sidevej, vej- skæl = korsvej? Jf skil, skæl.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᛁ(ᚽ)ᛋᚴᛁᛏᛅᛚᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑