Vedfjjerfare

Old Danish Dictionary - vedfjjerfare

Meaning of Old Danish word "Vedfjjerfare", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vedfjjerfare can mean:

  • go. (fsv vidberfar) hænde, ramme, blive til del; thæn wetherwilghe, som hapum vrether- for for hænnæs hrodhirs deth (1439) DM III. 230; MR 18817; kan eder de ingen ræt vederfare. HWR 179; derd wlyeke, som HB's barn wederfoer (1621). NAM I. 383; sig mig do hvad dig vederfoor. PSB 174 - (sv vederfaras) i samme bet.; hwingest thet er, the wijlle bethe, fé skal thennom wederfares. Matt » (1524, 1550, 1647); (1561). Rør % 310 (ovf. u. fuldeste); huilcket de ocsaa vederfors, HemmP” IL. 1 (878). DS VI. 384; vide sig det selt, om hand deroffuer noget vider- ligt vederfaris (1648). Rsv% IV. 407; 2 Perren lader hannom weyerfares det, som ban haffuer tilsagd hamnom. i Msb 1819 (T); denne store vløcke seserfoors.dennom. TSA 195", 80, 111, 124. Endnu brugeligt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᚦᚠᛁᛁᚽᚱᚠᛆᚱᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
go.
gærningsord (verbum).
t.
tysk.

Back