Vedertagelse

Old Danish Dictionary - vedertagelse

Meaning of Old Danish word "Vedertagelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vedertagelse can mean:

  • no. ved- tagelse, vedtægt; thænnæ hær rætoc logh oc wethærtakæls. Bl I. 147. Jvedertækkes. — vedkendelse, ud- talelse? huilket bodhe nafn oc veder- taghels bær vinne om. HS 9084 (=1 prfessio tua. udg 1724 164). — Ved(er)- tælajgt, no. = vedertagelse; (1487). Rsv I. 20 (ovf. IM. 77260); skulle alle holde vidæ oc vedertecth (1492). GhA V. 80; (1547). Rsv"% IV. 288, 275; (1558). Rsv Il. 212; (1699). GhA VIL till 40 (alm. forb.); TIL till 22 (ovf. III. 823 bin mores receptum, allemands veder- tect. TV 395; (1558). KhS VII 495 (ovf. I. 157810); — fremlagde enn copie aff hauns medarffuingers vidtegt oe bepligtelsse (1570). Rsv III. 110; — Dd 199 (ovf. Il. 671 bes); — either then wedertackt och skickellsse (1523). NAM V. 93; thenn christellige romew kirekis wedtackt och skickelsse. KhS V. 14 (= vedtegt. HV IX. 03); sam. mel brug og vedtagt. PSO I. 392. Jr tæfajgt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᚦᚽᚱᛏᛆᚵᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back