Vederspil

Old Danish Dictionary - vederspil

Meaning of Old Danish word "Vederspil", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vederspil can mean:

  • no.
  • 1) modstand, kamp; jech skulde swaræ ther til och driwe medh hanum jet weder spil. RD II. 7; holde vederspil met Iob. VdIG e6"; Finer Tambeskelffuer begynte nu at holde vedderspil imod kong Suend. Hvf I. 155; V. 137; holdt atskillg vedderspil med komning Christian 00 seylatzen vdi Vester Søen. Lysch 330. Jf fsv vedhespil o: jagtværk. —
  • 2) (sv vederspel, mnt wedderspil) mod- so sætning, det modsatte; her lndis vedderspil, du skriffuer vel, som det burde vare, men jeg vil skriffue, hudi- ledis vdi den post gaar til. SKR få" —
  • 3) ulykke. M. Som det vil & ars 2 ord. sammenblandede, jf Overs oV$ Forh 1898 146 not I.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚽᚦᚽᚱᛋᛕᛁᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
n.
norsk.

Back