Vansmægtig

Old Danish Dictionary - vansmægtig

Meaning of Old Danish word "Vansmægtig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vansmægtig can mean:

  • to.
  • 1) afmægtig,» —udmattet; OPV (u. affeetus); som arme vansmectige madke. Ps 589 (CP, 1550); 7826 (CP); Gud bliffuer icke træt eller vansmectig. Jes 4028, 29 (1550, 1647); 5 Msb 2518; er jeg nu van- smectig oc ey mit mæle mectig. AA IL. 93; vansmægtig siæl oss vand aff bogens veld. Naur pp2. --
  • 2) mat- tende; i dend vansmægtig heede, KPs 330. Jf smægtig.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᛋᛘᛅᚵᛏᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
g.
grad (gradus).

Back
↑