Vanmærke

Old Danish Dictionary - vanmærke

Meaning of Old Danish word "Vanmærke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vanmærke can mean:

  • no. vanheldende mærke; nævus, metfød mercke ellertega paa noget lem, saasom plet, fregne, rarte oc andet saadant vanmercke. Eym 797; M.Van(ne), udråbso. (mnt wan(n)e) ved forundring; vanne, vaunetw haffwer god lycke. ÆdS 50; vamne,hvad ij giøre mytt hiarthe glad. s33; vanne, vanne, huad haffuer ieg lort, HWR 83 (= nt wanne, Schråders udg v564); DS2 III. 264 (ovf. I. 566b18 =TK 21).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᛘᛅᚱᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
udråbso.
udråbsord (interjectio).

Back