Vanlykke

Old Danish Dictionary - vanlykke

Meaning of Old Danish word "Vanlykke", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vanlykke can mean:

  • no. (n vanlukkaj ulykke, uheld; jeg kand skøøt icke komme till større vanløcke oc forderff. Allen 502 not 1); T 257; CP V. 4251011; hielp du denne vanlyeke. Jes 36; deris store skade oc vanlyeke. HWR 1167; forderffuelse oc vanløcke. Tdm II. 95; IU. 91; VAS 47, 816 (ovf. III. 689412), 479; wro oc vanlycke til met. Lyndsay 10; bleff paa iact aff vanlyeke vfor- suarendis skøt med en pijl i sit been. Lysch 227; (1642). GhA II1. till 121; — amot alt vnt oc vanlyk hugs oc leghems. HS 1981-82.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᛚᛦᚴᚴᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑