Vandvogfvje

Old Danish Dictionary - vandvogfvje

Meaning of Old Danish word "Vandvogfvje", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vandvogfvje can mean:

  • no. (t wasserwoge) = vandbølfgje; alle dine vand voger oc bølger gaa offuer mig. Ps 423 (1550; 1607: vand vovwer, jf PBd 19, 301; Faber, Ligpr o H Swane (1732) 58); naar alle vande-vover vil veldte skibet om. Naur b4; lad ingen vande-vover mig ramme. Naur, Christend. Gienvei 134. Jf voge.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᚦᚠᚮᚵᚠᚠᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
no.
navneord (substantivum).

Back