Vandle

Old Danish Dictionary - vandle

Meaning of Old Danish word "Vandle", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vandle can mean:

go.
1) (sv2 vandla, mnt wandelen) virke, drive forretninger; om han selff skulde handle oc vandle met dem. HWR 6; (1557). Rsv" 1V. 251; FIL fort (ovi. II. 782238); (1569). Rsv III. 105; gaff dennem frihed at handle oc vande vdi Danmarck. Hvf II. 72; skal Adap vd aff huset, handle oe vandle. KP b8'; Etym 858 (u. negotior); (1631) NAM IL 357; handle eller wandle 3 widere, end priuilegerne tillader (1632)] GhA TH. till 102; handle, vandl. RFII 312. Som det vil ses, stadig forb. med handle, —
2) handle, for holde sig; vandle erlige christelige oc høffuiskligen oc tilbørligen mett quindfolch (1536). DM V. 359. —
3) (ht wandeln) vandre, færdes; ver sor, vandler, vanker. Steph JL. 1495; mit hierte wandeler v-straffelig. In, 40 81 (= Ps 7319, 1550: leffuer); en sund er bekvem at vandle (0: vandre) PSO I. 266. —
4) forrette, ud- rette; handle oc vandle deris sagt huerff oc erinde. HWR 61; hur bonden sin biering skal driffue oc vandle (1601) DM I. 57. — 5) forandre; det sommer-dract er til vinter-kiortlem vandled. GH 204; — pragt vandles til oeconomie. Holb, M poet seso (v Liebenb) 282. I Mut hovedbet. ! forv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚿᚦᛚᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.