Vånden
Old Danish Dictionary - våndenMeaning of Old Danish word "Vånden", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Vånden can mean:
- to. (n vanden, se Ross) vanskelig, uvil- lig, kræsen; then, ther gaar aff ræt vey, scal eij være vondhen i geen at gaa. PL% I. nr 1093; Diet (= deli- catus); du maat icke være vaanden der ved, om end nogen meener eller melder noget ont om dig. Kemp” 824;» hand icke vaanden er, men den til tacke tager. Hex 60; skal mand icke heller være for vaanden med dennem, mand skal udvæle sig at omgaaes. BT IL. 181, 99; hverken bliver vaanden, kiælen. HemrW IL. 67; PSO I. 590 (ovf. II. 695a41). Jf herre-, magev., bedelvånd.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚿᚦᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- n.
- norsk.
- to.
- tillægsord (adjectivum).