Valåjrløs

Old Danish Dictionary - valåjrløs

Meaning of Old Danish word "Valåjrløs", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Valåjrløs can mean:

  • , 10 to.
  • 1) skødesløs, ryggesløs; hoo som worløøss lJeffwer, han æreløøss døør. PL"%% I. nr 876. Jf Ark X. 108. —
  • 2) = vård(es)løs; huor som nogen aff skoletienere gaar aff skolen, saa at skolen derfor staar warløsz (1593). Progr Kolding 1882 8; 5 Msb 318 (1647, ovf. III. 874bs); hvor ordet er varløs, der er det venne - løs. HemrW If. 39. Hos M: vareløs.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚᚮᛁᚱᛚᚯᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑