Valåjnhemmel

Old Danish Dictionary - valåjnhemmel

Meaning of Old Danish word "Valåjnhemmel", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Valåjnhemmel can mean:

no. mangelfuld (bristende) hjemmel; forskrefne bode- isted worder hanom aff wunden for myn wanhemelsculd (1478). KD I. 208; (1488). GhA JW till 17; for myn wan- shemel eller forsømelse schuld (1488). DM 1. 22; — huis anditt skade, hand haffuer lidt for hans wanhimmels skyldt (1590). Rsv IV. 150; thersom for gaardt vleff FU aflwunden for MN's Vonhimmells brøst skylldt (1594). Rsv IV. 390; — for min eller mine arffuingis wanhiemmels brøst skyld (1530). DMIIL. 294; (1579). FA I. 168; vanhiemmel, autoritas impotens, mala fides. Dict;'Bernts 111. 337. Jf uh.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᛚᚮᛁᚿᚼᚽᛘᛘᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.