Vagtstjærne

The Old Danish word Vagtstjærne can mean:

• no. aften- stjærne; Dict (= stationales stelle (0: stjærner, der en tidlang synes åt stå på samme sted), jf Ktym 1992:s. s. quæ qfuasi] quasdam excubias får cere videntur); M. — Valojgte (rute, go.
• 1) (isl vakta) vogte (sig); vakte ath mawælske wmild thankæ skal 0 wndærgrawe thik. ÆB 5 Msb J56 Dom 1818; — HS 8621 (ovf. III. 280b1); vockthe tegh, at hæsthen slaar eij tegh. PL I. nr 261, 539 (ovf. IV. 823bs); woete i ether. Luk 178 (1524; OP: vocter); — the war smo drenge aa wotte fæ (1944). Tvd 4129; bære oc wutte demom (o: Jammene). TSd 131. Jf Thors 23; Jensen, Vendelbomål $ 105, 710. — med fho.; voeter eder for memiskene. Matt 1017 (CP og flgd. so mes); SKR ece3 (ovf. III. 512bs); — wachte eder fran the falske pro- pheter. Matt 716 (1524; CP: vocter& for); hand vacted sin kireke fra tyranners vold. LysehG d1; — voeter nig fra synd. 2 Sam 222 (1550; 1607: for); vogt dig fra verdens vel- hyst-skaal. SortSk 85. —
• 2) (sv vakta) kolde vagt; de vilde selff vacte saa sterek, at fienden skulle icke kommiland. HiorP h7%; M. —
• 3) (æsv vakta) give agt (på), passe; en huer skal flittelige acte oc vacte sin tid, Lyseh (præfatio) 2; — vaetede huer sin reed. oc skick. LyschC b35; soktær, ath j skulæ ælske herræn. ÆB Josva 23 (Vulg: præcavete);sm optuetede oc flitteligen vactede paa hannem. VAS 4, 57 (ovf. IV. Sb46-48); borgeren maa vacte paa sijntjd. TIN 52; disse danske skibe vagt- ede paa landet. RFII 96. —
• 4) (fsvvakta, mmt wachten) vænte (på); O Mva sum wil løsn gør(æ) um wintær, han skal sunnæn wæthær wactæ thær tl. HH 72; des længer jog vacter oc dier, des værr hun bliffr. DrH b2; tiden den er aldrig saa lang, wi maa (CP); ieg vacter nw effter din salig- hed. Ps 119165 (OP; FV begge st.: venthe; 1550: bie). Jf vare 79). — waf — v, op. M. Jf be-, for, opv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆᚵᛏᛋᛏᛁᛅᚱᚿᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.