Vågen

The Old Danish word Vågen can mean:

• to. (fsv vakin)
• 1) i nuv. bet. også årvågen; war wagen oc styereke the andre. Ab 32 (1524; CP: vær vaagen); 1 Tim 82 (CP ovf. III. 438215);jeg skal komme dend esel vogen nok. SR II. 256; Etym 1191 (u. insomnis), 1193 (u. insopitus); — ErF 23 (ovf. II. 160a20). — ik. ; hand altjd it vaaget øye haffver udi verdens maal. GH 2; villig tage. sig for Gig et vaaget oye. Wielandt IV. 45; en høvidsmand skal » have vaaget øje og mandigt hjerte. PSO I. 288; at i holder et vaaget øje over alt det (1700). NAM III. 101. —
• 2) = våg); PIV 9111 (ovf. II. 193214); insomnes noctes, vaagne næt- ter. Etym 1191. Endnu brugeligt, jf VSO: vaagen 3). — Bortfald af n i ik. or alm, i æ Dsk, jf ulden, skiden (og henvisn. ber) m. fl. men vågen kan være opr. tm., da der findes sporstærk bøjn, jf Rietz: vaka, ags va- can. — Jf nat, over, årv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᚵᚽᚿ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.