Værdåufilghed

Old Danish Dictionary - værdåufilghed

Meaning of Old Danish word "Værdåufilghed", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Værdåufilghed can mean:

  • no. ve vårdighet) værdighed, ære; han bort thog til forn myn førm- ere fodelsæs wærdughet. ÆB 1 Msb 2786; han begraffue hennes ligh meth stor werdughet. RD JII. 17511 (= werd- so ighed. OP V. 1192); GkS 52 (ovf. - 40028); Rsv+ IV. 2 (ovf. IV. 110bs0); fryeter eders verdwghed oe hedher. ÆGS 96; — thet hellie land skall haffues j større verdicheth æn andre landh. MR 286, 12712; CPV (u. dignitas); Etym 814; — ære vp- høgde i verdehet. HS 6922; — som æresnavn; ether nades verdighet seel oc liff defaler wy the helige trifoldig- het (1524). KhS VIII. 147, 146 (ovf. HI. 6628).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᚱᚦᚮᚢᚠᛁᛚᚵᚼᚽᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back