Vældekilde

Old Danish Dictionary - vældekilde

Meaning of Old Danish word "Vældekilde", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Vældekilde can mean:

  • no. kildevæld; thes renæræ oc søthæræ ær vatnæt, so sum vi see i vællæ keldær. Luc 54; som aff den aller rigeste weldekiælde, 5 Msb ved Tavsen fort 23"; aff huilken de andre synder wdflyde som aff nogen welde- kielde. TSd 42"; DgF IV. 322; TV 96 (u. fons scaturiens); MP 113 (ovf. IV. 7626); Bunt% I. 460 (ovf. IV. 75b2a1); — den veldekilde, der alle statte flyde aft. Tdm Il. 77", 24, 74; VAS 474 (ovf. III. 65028); (1688). DS» IV. 57. Jf kælde.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᛚᚦᚽᚴᛁᛚᚦᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back