Væge

Old Danish Dictionary - væge

Meaning of Old Danish word "Væge", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Væge can mean:

  • no. hank. (co isl kvelkr, sv veke) let snot bundt af tråde, stykke svamp; giør en vege af bomuld oc sting hannem i øret. SmålbI. 38; giør saa en vege aff it styske aff en suomp, vaadgiør hannem. st. 39; — en vege vaadgiort vdi olie o% den paa tanden lagt. SmdLb I. 4i; | veger eller tappe. SmaLb VIL 87, 4" | (ovf. IV. 13824); IL 3, 28; M (= bare skærvæle, se ovf.). — i nuv. bet. lyse- væge; væge vdi lius eller lampe. Btyn 1463 (u. unctus); — vøge. M. J form, | jf Jensen, Vendelbomål $ 2282. — Jfs ljusev., se også ovf. IV. 512a9—

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛅᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
hank.
hankon (masculinum).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑