Våbentrøje

Old Danish Dictionary - våbentrøje

Meaning of Old Danish word "Våbentrøje", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Våbentrøje can mean:

  • no. udstoppet trøje som panser; skuttel suenne skulle haffue fuld oc all vaaben, som ere spaldyne eller vaabentrøye. Hirds i4 (= vapn- troyin. Norges gl. Love Il. 427; fl. £.); vasbentrøje kaldis i det gamle sprok vopntræjv eller spandiner, men paa Danske heeder det nu uden tvjl, som vi kalder brøststøck oc bagstøck, Hirds257. Efter M: bryst- og rygstykke af et harnisk. Jf Dsk Månedskr VI. 455, 469; Arb 1867 75.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛒᚽᚿᛏᚱᚯᛁᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).

Back