Våbbel

The Old Danish word Våbbel can mean:

• se vabbel. ; Våben [vapn, vaben), no. 1) i mv bet. (isl våpn) værge; thær smede vaupn. Luc 38; — Rsv" V. 223 (ovtso IV. 89ass); thyn hæst ok wapn. RD III. 699; myne wapn. sst. ln myne waben. sst. 18 (= woben. ce V. 4720,22,18); so manleg en søb % storleg en wabn. sst. 62; PL" I ur 382 (ovf. TV, 442b s9); vi ret- ferdighedz waben til thend høgre hand o wenstre. 2 Kør 67 (1594; OP: vaaben); — arma, vaben. MP 99 (OPV: voben; Etym 85: vaaben); — iegh Jaffuer nu foeth ether sodanæ wobnæ. T 19; skænds-oord ere ej vaabne. PSO 1 390. — a (af) v. 0: væbner (som adels titel); iæe PN aff H a wapn (1397). DoB 60; SB awapn, righs so radh (1449). DC 5; hedherligh man IC a wapen (1450). NAM I. 123; — ther riddæræ ... thær aff wapn æræ (1408). DOB 170; (1433). DM TIL 229; jeg IS til N aff wapnn (1587). DM IV. 120; (1552). FA I. 179; de fnge hans broder oc sex suenne aff vapen. Hvf III. 105. — med udeladt fo.; jech JI, waben (1422). GhA II sl 1Ø; jech AJ, waben (1451). sst.»25. Jf Sohlyter: avakn, sven til vapn (se sven 3); Schul V. 596 bs-9; Dalin: våpnare; væbnere 1) ndf. — at våbenet (kården) fratoges eller bredes af bøddelen, var en æres- straf (ved dødsdømte); da dommen var afsagt, blev hannem guld-kiæden ved en drabanter af halsen frataget og kaarden fra siden. Slange 266, jf ovf, IL, 85329; — bør Corfitz, greve saf Ulfeld, degraderis fra sin stand, og hans vaaben for hanmem, hans børn og alle deres descendenter af bødelen brydes (1663). Paus, Corf Ulfeld IL. 251; hans waaben at brydis aff bød- delen (1676). HT's III. 640 (efter Birche- wd, Dgb 174: våbenmærket, jf ovf. IV. 533 bs0). Jf GrimmR (1828) 713. — Jf værge, no. — 2) (sv vapen, t vappen) våbenmærke; et stob, PederOxes feerne oc mørne wabenn staar på (1578). DSe VI. 173, 181; — Evt VIII 365 (ovf. III. 901517); bruge øver deris vaaben oc skiold een aaben sone, GAP $ 25; hielmen, som ellers sedvanlige paa adelige vaaben føris. TP $ 22, — danske v., se ovf. I. 39b2. Jf VSO. — Jf stridsv.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᚮᛒᛒᚽᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.