Va[åll

The Old Danish word Va[åll can mean:

• xo. (isl val) valg; (1590). Rsy IV. 186 (ovf. II. 692b18); Etym 640 (ovf. IV. 601218); vore velgier- ninger kaste vi fra os uden al val. BT I. 4; gjemings val er nærings kval. PSO I. 156; at jeg hver morgen skal udi hans naadis val min tro op- rætte. KS 77; — der vollet vaar vel effterkommet. HiørP 07; vallet. sst. 06%. — gå i v. 9: vælge mellem; gaa the ij wall mett fattige prester ”oc kiøbe thet nøijeste the kwnne. PE 396; dersom i tuiler til huilcken lær- dom i skal vende eders tro oc gaar i lærdommerniss vall. JDM g3'; TkA III. 130; gaae i val om den, af hvilcken ieg vil annamme en velgierning. BT I, 32; nu piger, vender om! gaar ikke mer' i val, i blifver ellers sat i det ugifte tal. SP b7; blant tienerne gack nu i val. GH 122; — huad er det andet end gaa i voll oc blant skøne perler opsøge koll. Rch 76; hvo længe gaaer i val, hand kul omsider faaen0 AB II. 147; SortSk 90 (ovf. II. 659 bs, jf: mange veler saa længe, at hun tager kull paa det sidste, PSO I. 88. — have v. på o: have adgang til, have til rede; PE 367 (ovf. IL 785b18). — dersom du haver wall paa ett par skøtte flancker (1559, AL). — til v. 0: til rede; den høveds mand sette til lif og hals, saa var der ey mange andre til vals, slig relse ? lysted at ride. LyschG (1726) 91. Jf konge- (II 58848), købe-, lykkepot-, pave-, vennev., kår 1).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚠᛆ[ᚮᛚᛚ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.