Utugtet

Old Danish Dictionary - utugtet

Meaning of Old Danish word "Utugtet", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Utugtet can mean:

  • to. uopdragen. M. J tuste 1). — VUtugtig, to. (for suktogher) tugtløs, ustyrlig, volSom; formaner the vtøchtuge. I Tess Su(1524; CP: wtoctige; 1550: wtuet- ske, ovf. IV. 696 2.2); hand er væøchtig > spørsmal. 1 Tim 64 (1524); hand fe dennem aldrig orsag giffuet met + utugtigt ordt (1598). DM I. 247, , u frgd. o. ovf. III. 713a%4. — Efter nuv. brug (sv otuktig) 2 Pet 27 (1524, ovf. a2%); NL 1387 (u. impudicus); vAph I. 761c. — Som bio. vold- somt; truede ham utugtig med ord (1629). ChrIV 367 not 2. Jf tugtig.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᚢᚵᛏᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑