Utimelig

Old Danish Dictionary - utimelig

Meaning of Old Danish word "Utimelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Utimelig can mean:

  • to. uheldig, hård (om vejr); mod pestelentze, mod wtimelig verlig. PISk m7” (jf Psb J. 186; Psl I. 1483; KPs 687); beuore oss for wtimeligt veyerligt. TP 28; wtimmelig- 4 storm och wær (1567). KhS IIL 2% VåS 182; naar de see wimelige værlk at vere forhaanden. Hvf IV. 400 (= seris intemperiem imminentem. sst. 884) Jf isl dtimi o: ulykke; timelig 2) ov-

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛁᛘᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑