Utaknemmelig

Old Danish Dictionary - utaknemmelig

Meaning of Old Danish word "Utaknemmelig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Utaknemmelig can mean:

  • to.
  • 1) ukær, van tagelig; det er den helliand vtack- nemmeligt, huad som helst du offrer CP I. 273; war all theris tienist: bode Gud wtacknemmelig oc orden wnyttig. PE 466. —
  • 2) i nuv. bet; hand (9: Gud) er we] villig emod viack- vemlige oc vndne. Luk 68 (1524 og flgd. overs.); Etym 538 (u. ingratuo);findis en u-tacknemmelig for en vel- gierning? BT I. 7, 5. Jf taknem(u)>lig.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛏᛆᚴᚿᚽᛘᛘᚽᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

to.
tillægsord (adjectivum).
g.
grad (gradus).

Back
↑