Urte(r)krans

Old Danish Dictionary - urte(r)krans

Meaning of Old Danish word "Urte(r)krans", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Urte(r)krans can mean:

  • no. krans af blomster eller løv (til Mykke); est du en god pige oc vilt are din vrterkrandz om sommer paa Bk). Efter PIV 227 dannet af gl USdum, men vist snarere af fit.; jf > andre smsætn; — sertum, vrte rant. Etym 1156; Stepb I. 151. D Mtekrone, no.
  • 1) = urte(r)krans; som en iomfru puur en urte- kroone flætter ... sin brudgom den paa-sætter. Hex 195; vi ham til ævig roes en urte-krone gaf. Lucoppidan, Tobaks Berømmelse a1'(= Wielandt X. 417). — 2)= urtekost 2); M.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚱᛏᚽ(ᚱ)ᚴᚱᛆᚿᛋ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
nt.
nedertysk.
t.
tysk.

Back