Ungdom

Old Danish Dictionary - ungdom

Meaning of Old Danish word "Ungdom", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ungdom can mean:

  • no. (fsv ungdomber) i nuv, bet.
  • 1) ungdomsalder; PLAI. nr 941 (ovf. u. barke); CPV (u. iuventus og adolescentia); MP 162; Etym 609, Stepb I. 74a; alle thesse haffuer ieg holdet aff myn ungdom. Matt 1920 (1524 og flgd. overs.); tenck soicke paa mijn wogdoms synder. Ps 257 (FV og flgd. overs.); Jm 4 (ovt. I 10b2). —
  • 2) unge mennesker; til dennom skal wngdommen settis til, at hun ey falder fra Christo igien, den hun eensinde er bleffuet til weygd (1539). RKI I. 90 (= hand. KKON 61); — PIH d4 (ovf. IV. 520bss). Hank. i Sv og N, men jf dom ovf.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᚵᚦᚮᛘ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

et.
enkelttal (singularis).
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.

Back
↑