Undskyld(n)ing
Old Danish Dictionary - undskyld(n)ingMeaning of Old Danish word "Undskyld(n)ing", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Undskyld(n)ing can mean:
- no. ret- færdiggørelse, undskyldning; ovf. III. 64a2425; leg will tage enn gloindis iern, udi min hannd af bere, sno 4).hindis undskylding saa will ieg gøre. DgF V. i 1022; met faa ord gøre sin vndskylding. HWR 42'; VS 275; gifve vi der med børnene en undskyld- ing. BT I. 69; (1668). Rsv% V. 265; ald undskylding er god. PSO 1. 496; — giordte de begge deres wndskyld- ning, at de vaare icke hiemme oc de ey helder havde veret wdy raad met forskrefne wgudlig handel (1580). NAM IV. 160; han skulde tie med sligt og gjøre sin undskyldning et andet sted(1622). KhSs III. 218; enhuer uden nogen undskyldning skal være forpligt (1648). Rev" IV. 409; — kend dog saadanne undskyldninge hannem intet hielpe. NAM IIL. 14 (= vndschyldinger, RAM I. 161).
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᚦᛋᚴᛦᛚᚦ(ᚿ)ᛁᚿᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- g.
- grad (gradus).
- no.
- navneord (substantivum).