Unadrage

Old Danish Dictionary - unadrage

Meaning of Old Danish word "Unadrage", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Unadrage can mean:

  • go.
  • 1) (isl undandrage) fratage; haffver Gud vnddragit eders faders godz fra hannem oc giffuit mig. 1 Msb 319; M. — If. svinde bort; det, som tanckerne jdelig fornye, det uuddragis icke af hukommelsen. BT I. 47. —
  • 2) holde tilbage; ynddrag icke gaffie fra den nødtønfftige. JesSir 48 (1607, 1647). — tilbagevirk. holde sig borte, gå bort; vnd- drage sig saa sacteligen, snige sig bort. Etym 611 (u. dilabor); subtrabo, vnd- drager mig. sst. 1350 (Diot: under- drager mig); Steph IL. 448, 1329. Endnu brugeligt.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚿᛆᚦᚱᛆᚵᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

go.
gærningsord (verbum).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
virk.
virkende (transitivum).

Back
↑