Umod

Old Danish Dictionary - umod

Meaning of Old Danish word "Umod", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Umod can mean:

  • no. sorg? bort med eders 0 16gaffte, i faa it wmod. Heg 45. Jf n unod, vanmod nåf. Umod (umofg)en), to. umoden; gtossi, vmodhe figen. CPV (også u. ivmaturus); Etym 541, 724; ComD $117; deris fruct er wmod til at æde. Visd 324 (1550, 1647); Jes 185; SmdLb Il 20 (ovf. IMI. 80686), VI. 129" (ovf. MIL. 287219); u-mode blommer. Holst V. 134; mand plucker ej af træer 0 bUnoede fruct oc kræger. TKB 31;dervijssning opfødde mine u-moede studeringer, Alan, Catena Salomonis tlegn. 5; — grossus, wmaa figen. MP 259; — umogen frukt rodner snart. PSO I 34 (=umoon. sst. 31). Jf fsv amogin, mod ovf. TIL. 116b2s.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᚮᚦ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

n.
norsk.
no.
navneord (substantivum).
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back
↑