Umandet
Old Danish Dictionary - umandetMeaning of Old Danish word "Umandet", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Umandet can mean:
- to, ugift; 2 methen qwinna bliffwer vmannathæffter sin bonde (1429). Nyrop, Skråer 1 39; (1565). DM VI 58 (ovf. IL. » P712bs6). Jf Lund: umannæth; mande 1) ovf. Vnmanerlig, to. uvant, usædvan- lig; skal blifve fuld af Guds herlighed o naade paa en umaneerlig maade. i Pså I. 394; M. Jf manerlig 1). — Som bio. 1) (sv omanerligt, t un- manierlieh) upassende; maa ingen ke og med lader og fagter sig un- maneerligen anstille. F IV S $ 7; — waneerligen, unsittiglich. vAph I. 752a. — 3) overmåde. M. Endnu bruge- ligt i denne bet., jf OG.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛘᛆᚿᚦᚽᛏ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- bio.
- biord (adverbium).
- et.
- enkelttal (singularis).
- t.
- tysk.
- to.
- tillægsord (adjectivum).