Ulide(r)lig

Old Danish Dictionary - ulide(r)lig

Meaning of Old Danish word "Ulide(r)lig", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ulide(r)lig can mean:

  • to. (fsv olidheliker) utålelig, uudholdelig, utilbør- lig; then vlydelige oc vgudelige ger- ning (1483). GhA IL 54; det er dieftuelen oc onde menniske en offner- maade wlidelig bøn. TAmU 01; stund- em er den ene den anden wlidelig met omgengelse. HemmE 266; the skifftebrefine, at the varre ulidelige, eptherdi thet ene barn icke burde mere endt thet andit verre brustholden (1573).Rsv II. 212; Guds vræde er vlidelig. VdPs g8; (1676). NAM Ii. 138; mange andre ulidelige begiæringer. RFII 125; — die suenske vdligger haffuer en vliiderlig skade tilføjet oc stor tyranni øffuet. ChrV" I. 36; den cene hancke er liderlig, den anden v-liiderlig. Jm 20 (if ovf. 11. 16222). — Som bio. uvillig; det hvor udi vi dog ulidelig samtykte. GQJ b2". Jf lid(e)rlig (IX. 78722).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛚᛁᚦᚽ(ᚱ)ᛚᛁᚵ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

bio.
biord (adverbium).
et.
enkelttal (singularis).
g.
grad (gradus).
n.
norsk.
t.
tysk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back