Ulempelse
Old Danish Dictionary - ulempelseMeaning of Old Danish word "Ulempelse", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.
The Old Danish word Ulempelse can mean:
- no. ulempe. M. Viet, to. (isl Wléttr) frugtsomme- lig; NAM VI. 196 (ovf. IL. 241 b19); then frwe war medh barne vleth. RD so I. 288; ve thennom, som vlette ere oc dije, Luk 212 (1524; 1550: fruet- sommelige); saadanne vledte quinder. KDS I. 99; denne Guds moder Maria gaar til foeds wdi kuld oc frost med ett vlæt quinnelift, TVA 42, 215" (ovi. III. 564bse = Jes 714; 1550: fruet- sommelig); da bleff hwn saa wlet oc tøek. OP V. 1379-20; giør bugen wlæt oc fructbar vdaff samme forderffuelse. de hasione a2". Jf ovf. 11. 782 b1.
Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᛚᚽᛘᛕᚽᛚᛋᚽ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.
Abbreviations used:
- no.
- navneord (substantivum).
- to.
- tillægsord (adjectivum).