Ukvædensorå

Old Danish Dictionary - ukvædensorå

Meaning of Old Danish word "Ukvædensorå", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ukvædensorå can mean:

  • no. (æn ukvædisord, fev oqvåpins orp) skældsord, usøm- meligt ord; kaller schalk eller hergen- søn eller giner nokræ andræ wquæthensrdh(1405-6). Nyrop, Skråer II. 19-20; giffuet hannum vquedhns ordh oe kollet hanmum stegefesk (1462). DM IV. 238; (1485). KD I. 221; hvilken brodher hin andher giffuer wqwædhens ord, kal- Jær hannem skalk (1496). DS IV. 843; skalck eller skiøgensøn eller vqwedens ord (1496). DM II. 336. Jf Rdq IV. 441. Vkvædt, to. dårlig sungen? M (= immodulatus). Jf kvæde (II. 666ag7).

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚴᚠᛅᚦᚽᚿᛋᚮᚱᚮ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

no.
navneord (substantivum).
to.
tillægsord (adjectivum).

Back