Ufortråræ

Old Danish Dictionary - ufortråræ

Meaning of Old Danish word "Ufortråræ", as defined by Otto Kalkar's Dictionary of Old Danish language.

The Old Danish word Ufortråræ can mean:

  • øjden, to. (sv ofårtruten) ufortrøden, ivrig; staar wfortraaden hvermand til rede. Heg 152; alaeris, lefiuend och wfortrodden till sin gier-ng. Etym 39; — vil jeg findes u-for- treden at forklare mig. VaSv fort d1; og helles ufortreden lade sig finde i at'coneipere og opsette (1670). GhA II. 178; — hand meer end ufortrødt af yderst agt og ovne sim tienest holdte fall. DP 53. — stadig, uop- hørlig; ufortræden arbejde. M. Jf fortråden og fortræden.

Possible runic inscription in Medieval Futhork:ᚢᚠᚮᚱᛏᚱᚮᚱᛅ
Medieval Runes were used in Denmark from 12th to 17th centuries.

Abbreviations used:

g.
grad (gradus).
n.
norsk.
to.
tillægsord (adjectivum).

Back